Imaginé par Johanna Spyri en 1880, Heidi est un classique de la littérature enfantine. Rappelons brièvement son histoire : Petite orpheline, Heidi vit une enfance heureuse avec son grand-père, reculé en ermite dans un chalet de haute montagne, plus précisément dans les Alpes Suisses. Naturellement, hormis le troupeau de chèvres, il n'y a pas beaucoup de monde en ses lieux, à part Peter, qui devient rapidement son meilleur ami. Cependant, afin de parfaire son éducation, Heidi va devoir quitter sa montagne et retourner en ville, où elle doit tenir compagnie à Clara, jeune paralytique. A Francfort, la jeune fille ne tarde pas à s'ennuyer et désire retourner chez son grand-père. Clara lui rendra bientôt visite, et risque bien de succomber à ce lieu magique.

Côté technique, ce coffret DVD n'offre aucune fioriture particulière, ni même de bonus. La réalisation graphique accuse quelque peu son âge, avec des couleurs assez saturées et un niveau de détails parfois faibles dans les décors. Les animations sont toutefois assez fluides, et le visuel très sympathique. L'aspect sonore est plutôt limité, avec des musiques souvent discrètes (hormis le générique bien connu), quant aux sous-titres, ils brillent par leur absence.