Un peu perdu dans ses pensées à l'aéroport, Thomas Silane se fait bousculer par une demoiselle. Sur le coup, il ne se rend compte de rien, mais durant le choc, la jeune femme lui a dérobé son appareil photo, un précieux souvenir de famille. Lorsqu'il réalise sa disparition, il décide de prendre en chasse l'individu en question, mais son comportement apparaît suspect aux yeux de la sécurité de l'aéroport qui le place aux arrêts. Fort heureusement, le directeur le reconnaît, Thomas Silane étant journaliste, et décide de lui venir en aide en le laissant visionner les cassettes de la vidéo surveillance. L'appareil photo ayant de la valeur, il décide de contacter tous les magasins susceptible de le racheter. Et le poisson mord, puisque la jeune femme se présente chez un photographe.  Décidé à retrouvé son bien, Thomas Silane enfourche sa moto et fonce sur les lieux; mais se fait assommer par de mystérieux hommes.

Après une petite enquête, il s'avère que la voleuse se nomme Irina, et est la maîtresse de Sergueï Melichev, la troisième fortune de Russie, et aussi un mafieux notoire. Irina veut échapper à son emprise, mais elle a besoin d'aide pour retrouver ses parents, enfermés en Tchétchénie. Vraisemblablement, Thomas s'est encore fourré dans un sacré pétrin ...