Si vous n'etes pas connaisseur du manga Naruto, sachez que le personnage principal a scellé en lui un démon lors de son enfance, et que depuis sa vie a pour le moins changé. Le reste est à découvrir en manga ou dans le dessin animé, disponible en DVD chez Kana Home Video :Deux ans et demi se sont écoulés depuis que Naruto Uzumaki est parti suivre son entraînement en compagnie de Jiraya. Il revient de son voyage à l'âge de 15 ans. Après son retour une terrible menace pèse sur Konoha et sur le monde entier... Se sentant plus fort, Naruto partira également à la recherche de son ami Sasuke Uchiwa. Lors de son périple il aura à affronter les terribles membres d'Akatsuki qui sont à la recherche des Bijuu. Après avoir retrouveé Sakura (celle-ci se rend compte que son ami n'a pas changé), mais à peine est-il rentré que l'organisation Akatsuki se met en mouvement pour la réalisation de son grand projet ...

Ce volume 2 comprend les épisodes 234 à 247 du programme, soit une grande partie de la saison 1, et le début de la saison 2. L'originalité vient du fait que la progression est découpée en ''Arc'', chacun désignant une séquence particulière du manga. En bonus, le coffret comprend en outre quatre cartes collector.