Résumé de l'histoire : Emma a repris sa vie d'avant, tandis que le mariage de William et Eleanor approche à grands pas. William en a assez de cette superchérie et annonce à son père qu'il veut annuler ses fiançailles. Ce dernier ne le prend au sérieux, et décide de poursuivre les préparatifs. Pendant ce temps, Emma est kidnappé et ses ravisseurs l'oblige à écrire une lettre d'adieu à William, annonçant qu'il faut l'oublier et qu'elle part vivre en Amérique. William, quitte à rompre définitivement avec sa famille, décide de partir à sa recherche. Ce voyage risque d'être bien difficile, mais peut être que part un nouveau coup du destin, les deux personnages croiseront leurs routes à nouveau.

Emma avait décide de partir, mais finalement elle n'en a pas eut le courage. Contre toute-attente, William parvient à la retrouver, mais Emma décide de fuir dans la forêt, tandis que William s'effondre dans les ronces (aie) et est légèrement blessé au visage. Emma revient alors s'excuser, ce qui sera l'occasion d'entrevoir une discussion sérieuse entre les deux personnages, voire une demande en mariage. Quant à savoir si la cérémonie pourra avoir lieu et qu'en pensera la famille, c'est une autre affaire. Pourtant, tout semble aller mieux ces derniers temps ...