Beast King and Medicinal Herb (Juuou to Yakusou) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu sept tomes à ce jour aux éditions Shogakukan. Les donjons sont un monde de rêves : Battez les monstres, emparez-vous de leur butin, puis aventurez-vous en territoire inconnu à la découverte de richesses cachées. Tina, une aventurière débutante qui nourrissait un tel rêve, finit mortellement blessée en explorant un donjon. Soudain, le grand démon Galon, le Roi des Bêtes, censé avoir été vaincu par un héros dans un lointain passé, apparaît devant elle ! En échange de lui sauver la vie, Galon exige qu'elle l'aide à soigner les monstres !

Le Roi des Bêtes contre le Maître des Poings, un affrontement titanesque qui a débuté il y a 20 ans ! Les donjons s'enchaînent, et Mikage, le subordonné de Galon, est kidnappé. Le coupable ? Galeus, le « Maître des Poings », un ancien membre du groupe du Héros, atteint d'une maladie incurable. Galon se rend au donjon du « Grand Arbre Grouillant » pour sauver ses compagnons et affronte Galeus. Est-ce par vengeance pour la mort de ses camarades ? Ou par fierté de médecin ? Le traitement le plus difficile que Galon peut commencer ! Galeus ressemble davantage à un homme enragé cherchant un lieu où mourir qu'à un expert en arts martiaux, tandis que Galon, au contraire, est animé par la vengeance mais prodigue tout de même des soins. Non content de le vaincre, il le guérit de sa maladie et le prive de ses pouvoirs. D'une certaine manière, il s'agit peut-être de la vengeance la plus cruelle qui soit. Nous étions soulagé de revoir Mikage. La méthode employée pour sceller temporairement les souvenirs de Tina et lui permettre de contacter Galeus a rappelé le vieux Sanpei Shirato. Ce quatrième tome relate donc essentiellement les épreuves de Galon face à son ennemi juré. L'intrigue principale reste en suspens, et la cause du conflit, le mystère de la naissance du héros et son but ultime demeurent inconnus, ce qui nous laisse présager des développements futurs prometteurs. Au-delà de l'histoire elle-même, les illustrations sont tout simplement magnifiques. La richesse des détails dans l'adorable décor de Tina est captivante, donnant vie aux images fixes. C'est un véritable bonheur de savoir que nous, aventuriers ayant sauvé tant de mondes, pouvons poursuivre nos aventures. L'imagination et la créativité des auteurs restent intactes, et ils continuent de donner naissance à des histoires toujours plus fascinantes. L'atmosphère rappelle de plus en plus celle de « Frieren ». C'est une vision du monde totalement différente, et une fois encore, la manière subtile dont l'histoire se conclut, sans laisser personne insatisfait, la rend très agréable à lire. Écrit du point de vue des monstres, le récit révèle que ces derniers ne sont pas maléfiques, mais simplement des animaux ou d'autres espèces vivant dans un habitat différent de celui des humains. Quant aux humains, on imagine qu'un événement tragique a déclenché un destin irréversible.