Covert Affairs est une série télévisée créée par Matt Corman et diffusée depuis juillet 2010 sur USA Network et depuis mars 2011 sur TF1. Le programme met en scène une jeune stagiaire polyglotte de la CIA, Annie Walker (Piper Perabo), est subitement promue. Alors qu'elle pense le devoir à ses capacités linguistiques, la véritable raison semble être pour la CIA d'attirer et de capturer Ben (Eion Bailey), l'homme qui lui a brisé le coeur et dont elle ignore tout. Pour l'aider dans ses nouvelles fonctions, elle est épaulée par August « Auggie » Anderson (Christopher Gorham), un officier de la CIA ayant perdu la vue en Irak…

Cette saison comporte 12 épisodes seulement, mais le programme a été renouvelé par NBC Universal.

1/2 : La Recrue (le pilote a été découpé en deux partie en France).
3.     La Madone de la favela
4.     Sur les ondes
5.     L'Echange
6.     Mission impossible
7.     Infidèlement vôtre
8.     Rien que pour ses yeux
9.     Mission Mona Lisa
10.   Le rêve américain
11.   Casino Royal
12.   Amoureusement vôtre

Les DVD comportent quelques bonus, à savoir des scènes coupées, des commentaires audio, un bêtisier, un reportage sur le plateau de tournage, un résumé de l'intrigue, une présentation de l'Agence, et des liens Web.