Rayon-de-Miel, l’ourson que Yakari avait sauvé des eaux tumultueuses de la Rivière de l’Oubli (tome 15), retrouve son ami le papoose. Il vient de quitter sa mère. N’en pouvant plus d’être chouchouté, dorloté, cajolé, il étouffait et aspirait à prendre un peu d’air. Et voilà – Ô surprise ! - que cette mère abusive accepte que son rejeton s’en aille, à condition toutefois qu’il ne s’absente pas trop longtemps. Sans quoi, elle dépérirait de chagrin… Il se trouve que Rayon-de-Miel tardera à revenir auprès de sa génitrice: Arc-Tendu, le «chasseur fou», l’a kidnappé pour se venger des multiples humiliations que Yakari lui a fait subir jadis… Les retrouvailles de Yakari et de Rayon-de-Miel donnent lieu à des scènes amusantes. Mémorables même, quand un autre plantigrade, Maigrichon l’efflanqué, se met à jouer à saute-ourson .

L'escapade de l'ourson est un tome plutôt efficace et toujours aussi riche en rebondissements. Comme à l'accoutumée, la BD délivre son message et propose un visuel très coloré.