Résumé :  Haruna est désormais consciente que Macharu souhaite faire évoluer sa relation avec elle. Cela tombe bien, ils vont se rendre au parc d'attractions Mouse Land pendant deux jours, suite au gain d'un concours. Mais comme il y a toujours un hic, un nouvel obstacle ne va pas tarder à se mettre sur leur route. Le père d'Haruna est en effet victime d'un malaise, et est donc conduit aux urgences. Tout avait pourtant bien commencé.

Bien qu'elle ne sache plus vraiment où elle en est, Haruna décidé de rejoindre Macharu pendant la trêve estivale. Les vacances sont pratiquement terminées, et tous deux doivent réviser afin de passer l'examen d'entrée en faculté. Mais Macharu est véritablement surpris par l'arrivée d'Haruna, et n'a plus vraiment la tête pour étudier. Y voyant un signe pour faire évoluer leur relation, Macharu décide de prendre une chambre dans un ryokan. Mais le retour à la réalité du quotidien sera bien difficile pour les deux tourtereaux. Le père d'Haruna a en effet trouvé un fiancé à cette dernière ! Un mariage arrangé pour soutenir leurs affaires, ce qui n'est pas du tout du goût d'Haruna.