Cult Games et White Owls ont publié la mise à jour 1.0.5 pour le jeu d'action 2.5D Hotel Barcelona . Ce patch supprime tous les éléments d'IA générative restants et intègre de nouveaux doublages. Ces modifications font suite aux critiques de la communauté concernant l'utilisation d'IA non divulguée : le patch introduit désormais de nouvelles voix enregistrées, retravaille l'apparence visuelle de la section VHS et remplace l'ancien logo par une version mise à jour. 

Selon White Owls, l'objectif est de rapprocher la présentation d'une esthétique analogique et donc du concept artistique original. Ces changements visent à se conformer aux directives actuelles des plateformes et à regagner la confiance des joueurs, grâce à une ambiance renouvelée et des corrections de contenu claires.