La trame met en scène le commissaire Georges Dupin, muté par mesure disciplinaire de Paris à Concarneau en Bretagne. Ce premier volume comporte un total de six épisodes, il faut noter que la diffusion allemande est très segmentée (deux épisodes en 2014, un en 2015, aucun en 2016, deux en 2017 et un en 2018). Lire la suite